Popis objektu
Penzion Tereza se nachází v klidném prostředí  1 km od Náchoda na hlavní trase směrem na Trutnov v krásném klidném prostředí ideálním pro rodiny s dětmi i pro seniory. Penzion je díky své poloze vyhledávaným cílem turistů v každém ročním období. V letním období je možné na kolech podnikat výlety do Orlických horách, v zimním období je penzion ideální základnou pro milovníky běžeckého a sjezdového lyžování.

Ubytování
Celková kapacita penzionu je 20 lůžek v 9 dvoulůžkových pokojích a jednom apartmánu. Navíc u každého z pokojů je možnost přistýlky. Jeden z pokojů je upraven jako bezbariérový pro tělesně postižené občany. Apartmánem je myšlen luxusní pokoj se schodištěm o výměře 50 m2, který je ideální pro rodiny s dětmi. Na pokojích je zákaz kouření. Každý pokoj má vlastní sociální zařízení s vanou, televizi se satelitním příjmem a balkon. V penzionu je též možnost bezdrátového připojení k internetu.
Parkování je přímo před penzionem zdarma.

Stravování
Snídaně jsou zahrnuty v ceně pokojů. Přímo v penzionu je možnost zajištění polopenze, a to za příplatek 80,- Kč. Další restaurace s možností celodenního stravování je umístěna cca 500m od penzionu.

Sportovní a jiné možnosti
V letním období mohou návštěvníci využít možnosti koupání ve vlastním vyhřívaném bazénu. Přímo u penzionu Tereza se nachází také tenisové kurty. Na přání je možné zajistit i lektory tenisu. Ke koupání je možno využít i nedaleké Jiráskovo koupaliště v Náchodě, Autocamp Brodský v Červeném Kostelci či přehradu Rozkoš u Červené Skalice. Okolí penzionu přímo vybízí využít některou z vyznačených cyklotras.
V zimním období je okolí penzionu ideálním prostředím pro běžkaře. Milovníci sjezdového lyžování se mohou vydat do některého ze středisek v Krkonoších či v Orlických horách (Deštné v Orlických horách, Ski areál Říčky apod.). Přímo v Náchodě se nachází krytý zimní stadion s možností pravidelného veřejného bruslení. Příjemnou relaxaci nabízí také krytý plavecký bazén s řadou vodních atrakcí v Náchodě.  V nedalekém okolí penzionu je možnost využít ke svému oddychu např. solárium, bowling, masáže, golf, squash, jízdu na koni. Ti odvážnější si mohou objednat vyhlídkové lety.

Možnosti výletů
Vyhledávaným cílem turistů je renesanční zámek Náchod, zámek Nové Město nad Metují (9 km), z jehož věže je nádherný výhled po okolí a renesanční zámek Opočno (23 km). Velice vyhledávanou turistickou atrakcí je samozřejmě Babiččino údolí v Ratibořicích známe především díky Boženě Němcové a její Babičce. Navštívit můžete též Rodný dům Aloise Jiráska v Hronově či Benediktýnský klášter v Broumově. Mezi vyhledávané turistické lokality návštěvníků Náchodska patří Adršpašsko-Broumovské skály – malebné uskupení pískovcových skal, Broumovské stěny zvedající se mezi Policí nad Metují a Broumovem a Dělostřelecká pevnost Dobrošov. Rodiny s dětmi si jistě nenechají ujít návštěvu ZOO ve Dvoře Králové nad Labem (30 km), které jako jediné v ČR nabízí možnost tzv. „Africké safari“ – návštěvník se ve speciálně upravených safaribusech pohybuje přímo mezi volně vypuštěnými zvířaty.

Další nabízené služby
Penzion umožňuje ubytování hostům i se svými čtyřnohými mazlíčky. Po náročném dni je možnost příjemného venkovního posezení s grilováním.